Downhill (tradução)

Original

Lund

Compositor: Lund

Estamos perto do fim, amor?
Isso foi apenas fingir amor?
Eu acho que é tudo em declive a partir daqui
Porque cada palavra que eu falo, garota, você não ouve
A verdade entre as mentiras, temos que enfrentar nossos medos
Amor de querosene até nossas almas queimarem, sim
Eu acho que tudo é ladeira a baixo daqui

E é tudo a partir de suas palavras
Em meus lábios, sinta queimar
Apenas mais uma lição aprendida
O tempo vai curar o que ouvi

Amor concreto, como você me pesa
Com suas palavras de dois tons, foda-se essa dupla face para baixo
Jogue meus links, faça um movimento, sinta que estou preso no lugar
Tropeçar e cair por você nesta escada redonda
Quando minhas veias não sangram e minhas lágrimas secam
Você lutaria por mim ou apenas me deixaria morrer?
Você pode me segurar perto, deixar nossos mundos colidirem?
Empurre seu corpo em mim e eu ficarei bem

Estamos perto do fim, amor?
Isso era apenas fingir amor?
Eu acho que é tudo em declive a partir daqui
Porque cada palavra que eu falo, garota, você não ouve
A verdade entre as mentiras, temos que enfrentar nossos medos
Amor de querosene até nossas almas queimarem, sim
Eu acho que é tudo em declive a partir daqui

Me sinto usado, me sinto fraco, o amor é barato, que mentira
Coração partido, tempo perdido, cicatrizes são grossas, ainda tento
Todo esse ódio que você cria, sozinho agora você alimenta
Eu posso sentir sua doença em meus pulmões quando eu respiro

Estamos perto do fim, amor?
Isso era apenas fingir amor?
Eu acho que é tudo em declive a partir daqui
Porque cada palavra que eu falo, garota, você não ouve
Verdade entre as mentiras, temos que enfrentar nossos medos
Amor de querosene até nossas almas queimarem, sim
Eu acho que é tudo em declive a partir daqui

E é tudo a partir de suas palavras
Em meus lábios, sinta queimar
Apenas mais uma lição aprendida
O tempo vai curar o que ouvi